JavaScript är inaktiverat i webbläsaren, läs mer här.
The tool enables a direct, mechanical translation of the text to be made on the website. Neither the Swedish Courts Administration nor any other authority within the Courts of Sweden (Sveriges Domstolar) can be held liable for the correctness of the translation.
Syftet var att dölja att fakturan egentligen avsåg kostnader för överrenovering av ett antal lägenheter som tilldelats tjänstemän i ledande ställning inom Skandiakoncernen. Lägenhetsinnehavarna skulle själva ha betalat kostnaderna. Genom utformningen av fakturan, som angav att den avsåg ombyggnad av koncernens huvudkontor, kom kostnaden i stället att belasta Skandia AB.
Hovrätten sänkte dock fängelsestraffet för en av tjänstemännen från två år till ett och ett halvt år och bestämde påföljden för var och en av de övriga till villkorlig dom och kännbara bötesstraff.